es geschehen noch Zeichen und Wunder!


es geschehen noch Zeichen und Wunder!
ugs. scherzh.
(Ausruf der Überraschung)
чудеса да и только!

Die gesamte Belegschaft streikt wegen dir? Das ist ja ungeheuerlich ... es geschehen noch Zeichen und Wunder ... (Max v. der Grün. Stellenweise Glatteis)

Dabei stieß ich auf Frau Zalewski. "Nanu", sagte sie verblüfft, "Sie hier?" Sie wiegte den Kopf mit den grauen Locken. "Nicht unterwegs? Zeichen und Wunder." (E. M. Remarque. Drei Kameraden)


Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome. © Russkiy Yazyk - Media. . 2004.


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.